← Voltar para a história

Histórias da Navegação · @historias.da.navegacao

Lapérouse: a volta ao mundo que não terminou (1785–1788)

Período
1785 – 1788
Onde
França, Atlântico, Brasil, Chile, Ilha de Páscoa, Havaí, Alasca, Costa do Pacífico, Califórnia, Pacífico Norte, China, Filipinas, Coreia, Mar do Japão, Sacalina, Kamchatka, Pacífico, Samoa, Tonga, Ilha Norfolk, Austrália, Ilhas Salomão
Quem
Jean-François de La Pérouse, Fleuriot de Langle, Ambrosio O'Higgins, Fermín de Lasuén, Barthélemy de Lesseps, Peter Dillon, Dumont d'Urville

Parte 1: 1ª parte · de Brest ao Havaí · 1785–1786

  1. 1º de agosto de 1785 · BrestAs fragatas Boussole e Astrolabe partem de Brest. O comandante, Jean-François de La Pérouse, leva ordens do rei Luís XVI para completar o trabalho de Cook no Pacífico.
  2. Agosto de 1785 · a bordoA bordo vão cientistas: astrônomos, naturalistas, um geólogo e desenhistas. É a maior expedição científica francesa da época.
  3. Agosto de 1785 · Madeira e TenerifeAs fragatas param na Madeira e em Tenerife para se abastecer antes de atravessar o Atlântico.
  4. Novembro de 1785 · Santa CatarinaNo Brasil, a expedição para na ilha de Santa Catarina para se abastecer de água, lenha e comida. La Pérouse acha a ilha muito fértil.
  5. Janeiro de 1786 · cabo HornAs fragatas dobram o cabo Horn, o extremo sul da América, e entram no oceano Pacífico.
  6. Fevereiro de 1786 · ConcepciónNo Chile, os franceses são muito bem recebidos em Concepción. La Pérouse conhece Ambrosio O'Higgins, pai do futuro libertador do Chile.
  7. Abril de 1786 · ilha de PáscoaNa ilha de Páscoa, os desenhistas registram as grandes estátuas de pedra. La Pérouse reclama que os moradores levam tudo o que conseguem carregar.
  8. Maio de 1786 · PacíficoAs fragatas sobem pelo Pacífico rumo ao Havaí e riscam do mapa várias ilhas que outros navegadores tinham marcado por engano.
  9. Maio de 1786 · MauiEm Maui, no Havaí, os franceses são os primeiros europeus a desembarcar na ilha, numa baía que hoje leva o nome de La Pérouse.
  10. Maio de 1786 · a recusaLa Pérouse não toma posse da ilha para o rei. Achava ridículo que europeus se dissessem donos de terras alheias só por terem armas.

Parte 2: 2ª parte · o Alasca e a Califórnia · 1786

  1. Junho de 1786 · HavaíDas ilhas do Havaí, as fragatas sobem para o norte, rumo à costa do Alasca, que Cook tinha mapeado poucos anos antes.
  2. Junho de 1786 · monte Santo EliasA expedição avista o monte Santo Elias, uma das montanhas mais altas da América do Norte, e segue a costa procurando um porto.
  3. Julho de 1786 · Port des FrançaisOs franceses entram numa baía protegida e a chamam de Port des Français. Hoje ela se chama baía de Lituya, no Alasca.
  4. Julho de 1786 · os tlingitMontam um observatório numa ilha da baía e fazem comércio com os tlingit, o povo da região.
  5. 13 de julho de 1786 · a tragédiaTrês botes saem para medir a profundidade na entrada da baía. A correnteza vira dois deles, e 21 homens morrem afogados.
  6. Julho de 1786 · o cenotáfioNenhum corpo é encontrado. La Pérouse ergue um memorial na ilha da baía, que ganha o nome de ilha do Cenotáfio, o túmulo vazio.
  7. Agosto de 1786 · a costaAs fragatas descem pela costa do Pacífico, mapeando o litoral dos atuais Canadá e Estados Unidos, muitas vezes no meio da neblina.
  8. Setembro de 1786 · MontereyEm Monterey, capital da Califórnia espanhola, chegam os primeiros navios estrangeiros a visitar a colônia. Os franceses ficam cerca de dez dias.
  9. Setembro de 1786 · as missõesLa Pérouse visita a missão de Carmel. Elogia os padres como pessoas, mas não esconde o que acha errado no regime imposto aos indígenas.

Parte 3: 3ª parte · a Ásia e a Kamchatka · 1786–1787

  1. Setembro de 1786 · MontereyDe Monterey, as fragatas atravessam o Pacífico Norte rumo à Ásia, numa das maiores travessias da viagem.
  2. Novembro de 1786 · ilha NeckerEm novembro, avistam um rochedo no meio do oceano, no arquipélago do Havaí, e o batizam de ilha Necker. Depois seguem pelas ilhas Marianas.
  3. Janeiro de 1787 · MacauEm 3 de janeiro de 1787, chegam a Macau, colônia portuguesa na costa da China, depois de mais de três meses de mar.
  4. Fevereiro de 1787 · ManilaNas Filipinas, passam semanas em Manila consertando os navios. La Pérouse se espanta que ali todos fumem charutos o dia inteiro.
  5. Abril a maio de 1787 · CoreiaEm abril, deixam Manila e sobem até a ilha de Quelpart, a atual Jeju, na Coreia, e entram no mar do Japão, então quase desconhecido dos europeus.
  6. Junho de 1787 · mar do JapãoMapeiam a costa da Tartária, a atual Rússia. A neblina é tanta que La Pérouse conta que passou semanas sem tirar a roupa nem dormir a noite inteira.
  7. Julho de 1787 · baía de CastriesEm 28 de julho, chegam à baía de Castries, no canal entre o continente e a ilha de Sacalina. Mais ao norte, o mar fica raso demais para as fragatas.
  8. Agosto de 1787 · o estreitoVoltando para o sul, descobrem a passagem entre Sacalina e Hokkaido, no Japão. Até hoje ela se chama estreito de La Pérouse.
  9. Setembro de 1787 · KamchatkaEm Petropavlovsk, na Kamchatka russa, La Pérouse manda seus diários e mapas para a França por terra, com o jovem Barthélemy de Lesseps.
  10. Kamchatka · LessepsLesseps atravessa a Sibéria de trenó e carruagem e chega a Paris no fim de 1788. Seria o único da expedição a voltar para casa.

Parte 4: 4ª parte · o desaparecimento · 1787–1788

  1. 1787 · KamchatkaLesseps fica para trás. As fragatas deixam a Kamchatka e descem por todo o Pacífico rumo ao sul.
  2. Dezembro de 1787 · SamoaEm Tutuila, nas ilhas Samoa, um grupo desce a terra para pegar água. Começa uma luta com os moradores, e 12 franceses morrem, entre eles De Langle, o comandante da Astrolabe.
  3. Dezembro de 1787 · a baía do MassacreLa Pérouse não se vinga. Mas batiza o lugar de baía do Massacre, nome que ela tem até hoje.
  4. Janeiro de 1788 · ilha NorfolkDepois de passar por Tonga, chegam à ilha Norfolk, mas as ondas quebram com tanta força nas pedras que ninguém consegue desembarcar.
  5. Janeiro de 1788 · Botany BayEm 26 de janeiro de 1788, chegam a Botany Bay, na Austrália, quando a primeira frota inglesa está se mudando para Port Jackson, onde nasceria Sydney.
  6. Fevereiro de 1788 · a última cartaOs franceses ficam seis semanas na baía. La Pérouse manda pelos ingleses suas últimas cartas e diários para a França.
  7. Março de 1788 · a partidaEm 10 de março, as fragatas deixam Botany Bay rumo ao norte. Nunca mais foram vistas por europeus.
  8. 1788 · VanikoroDécadas depois se soube: as duas fragatas naufragaram nos recifes de Vanikoro, nas ilhas Salomão. O destino dos sobreviventes ainda é um mistério.
  9. Anos 1820 · os destroçosNos anos 1820, o capitão Peter Dillon achou objetos da expedição em Vanikoro. Em 1828, Dumont d'Urville encontrou âncoras e canhões e ergueu um monumento.
  10. Hoje · a busca continuaArqueólogos franceses e das ilhas Salomão ainda estudam os destroços. Em 1986, acharam o local do naufrágio da Boussole.

Onde as fontes não concordam

  • Monte Santo Elias avistado em junho de 1786. 23 de junho (Britannica 1911) ou 26 de junho (Oregon History Project). O rótulo diz só o mês.
  • Port des Français = baía de Lituya, julho de 1786. Chegada em 2 ou 3 de julho, conforme a fonte.
  • Petropavlovsk em setembro de 1787; diários enviados por terra com Lesseps. Chegada em 6 (Linda Hall) ou 7 de setembro (Britannica). O rótulo diz só o mês.
  • Saída da Kamchatka rumo ao sul (fim de setembro ou outubro de 1787). 29 de setembro (Britannica 1911) ou 7 de outubro (Wikipédia, verbete de Lesseps). O rótulo diz só o ano.
  • Tutuila, 11 de dezembro de 1787: 12 franceses mortos, entre eles De Langle. Britannica 1911: De Langle e mais 10; NPS e Wikipédia: 12 no total. O texto diz 12.
  • Peter Dillon acha vestígios (1826 ou 1827); Dumont d'Urville em 1828, âncoras, canhões, monumento. Dillon: 1826 (Britannica) ou 1827 (Australian National Maritime Museum). O texto diz 'nos anos 1820'.

Fontes

  • La Pérouse, Jean-François de Galaup (1741–1788). Australian Dictionary of Biography, Australian National University. https://adb.anu.edu.au/biography/la-perouse-jeanfrancois-de-galaup-2329
  • La Pérouse, Jean-François de Galaup (Encyclopaedia Britannica, 1911). Encyclopaedia Britannica / Wikisource. https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/La_P%C3%A9rouse,_Jean-Fran%C3%A7ois_de_Galaup
  • View in the Island of St. Catherine (edição inglesa de 1799 da Viagem de La Pérouse). John Carter Brown Library, Brown University. https://jcb.lunaimaging.com/luna/servlet/detail/JCB~1~1~4400~6900005:View-in-the-Island-of-St--Catherine
  • Hawaii – La Perouse Bay / 1787 massacre at Tutuila. La Perouse Headland (associação La Pérouse, Sydney). https://laperouseheadland.com/laperouse-expedition/memorials/hawaii-la-perouse-bay/
  • The Voyage of La Pérouse 1785–1788 / Scientist of the Day: Barthélemy de Lesseps. Linda Hall Library. https://www.lindahall.org/about/news/scientist-of-the-day/barthelmy-de-lesseps
  • La Pérouse em Keoneʻōʻio (Maui). Images of Old Hawaiʻi. https://imagesofoldhawaii.com/tag/keoneoio
  • Shipwreck of the two Shallops in Port des Français (gravura e descrição). Royal Museums Greenwich. https://www.rmg.co.uk/collections/objects/rmgc-object-147354
  • Laperouse (1912). Ernest Scott (Universidade de Melbourne), Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/ebooks/4222
  • Coleção La Pérouse (Voyage de La Pérouse autour du monde e notas). Australian National Maritime Museum. https://collections.sea.museum/objects/6700/voyage-de-la-perouse-autour-du-monde-volume-1
  • French frigate Boussole (1785). Wikipedia (en). https://en.wikipedia.org/wiki/French_frigate_Boussole_(1785)
  • Jean-François de Galaup, comte de Lapérouse. Wikipedia (en). https://en.wikipedia.org/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_de_Galaup,_comte_de_Lap%C3%A9rouse
  • Jean-François de Galaup, comte de La Pérouse (fact card). Toucan Valley Publications / California Explorers. https://factcards.califa.org/exp/galaup.html
  • Cenotaph Island, Lituya Bay. CoastView. https://coastview.org/2024/07/29/cenotaph-island-lituya-bay/
  • Noticias del Puerto de Monterey, vol. 27 n. 3 (set. 1986), com trechos do diário de La Pérouse. Monterey History and Art Association. https://indexes.montereyhistory.org/sites/default/files/issues/1986/vol-27-num-3-september-1986.pdf
  • Au Port des Français (com o relato da expedição). Oregon Historical Society, Oregon History Project. https://oregonhistoryproject.org/articles/historical-records/au-port-des-francais
  • Travels in Kamtschatka (resumo da viagem de Lesseps). American Journeys, Wisconsin Historical Society. https://americanjourneys.org/aj-131/summary/index.asp
  • Barthélemy de Lesseps. Wikipedia (en). https://en.wikipedia.org/wiki/Barth%C3%A9lemy_de_Lesseps
  • National Register of Historic Places: La Pérouse Monument (Aʻasu, Tutuila). National Park Service (EUA). https://npgallery.nps.gov/NRHP/GetAsset/NRHP/72001444_text
  • Massacre Bay (American Samoa). Wikipedia (en). https://en.wikipedia.org/wiki/Massacre_Bay_(American_Samoa)

Mapas: relevo e costas do Natural Earth (domínio público); rotas e datas aproximadas.